工廠(chǎng)和展覽空間 – 通常情況下，建筑師會(huì)將這兩個(gè)類(lèi)型的項(xiàng)目分開(kāi)處理。 一方面是因?yàn)槭艿焦δ芎统杀拘б娴南拗?
另一方面，這種處理方式對(duì)設(shè)計(jì)和施工的質(zhì)量要求非常高。
位于芝加哥附近的德國(guó)機(jī)床和激光制造商TRUMPF旗下的新演示和銷(xiāo)售中心匯集了來(lái)自世界各地的智慧成果，并將高科技機(jī)器和創(chuàng)新的生產(chǎn)工藝轉(zhuǎn)變?yōu)檎褂[形式的樣品。
在這里，一個(gè)配有數(shù)字網(wǎng)絡(luò)機(jī)器的工業(yè)4.0示范工廠(chǎng)展示了整個(gè)鈑金加工鏈的流程，從訂購(gòu)鈑金零件到設(shè)計(jì)，生產(chǎn)和交付，經(jīng)歷了一個(gè)智能互聯(lián)的整體流程。

新的“智能工廠(chǎng)”的位置選擇主要考慮到基礎(chǔ)的設(shè)施條件：該場(chǎng)地位于90號(hào)州際公路附近，靠近芝加哥奧黑爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)。
在周邊工業(yè)區(qū)遍布的背景條件下，它所處的場(chǎng)地幾乎是平靜柔和的，充滿(mǎn)了田園詩(shī)意。建筑被劃分為兩大部分，輕微地朝著一個(gè)大型的儲(chǔ)水池傾斜，這個(gè)蓄水庫(kù)位于被草坪包圍的濕地中。

該建筑仍然令人驚喜：采用堅(jiān)固優(yōu)雅的鋼制玻璃結(jié)構(gòu)體系，表皮為考頓鋼（Corten
steel，一種耐候鋼）覆層，建筑連接著以快餐文化，購(gòu)物中心和加油站為特色的郊區(qū)“地帶” – 充滿(mǎn)著阿爾伯特·卡恩和密斯凡德羅（Albert
Kahn和Ludwig Mies van der Rohe）所設(shè)計(jì)的當(dāng)?shù)匦@和工業(yè)建筑的語(yǔ)言與文化。
在這里，“銹帶”作為美國(guó)歷史最悠久，規(guī)模最大的工業(yè)區(qū)，與計(jì)算機(jī)控制的高科技生產(chǎn)技術(shù)相結(jié)合; 功能符合表達(dá)，實(shí)用主義與精致化相融合。

該建筑的兩個(gè)體量 -展示廳朝南面，“智能工廠(chǎng)”的辦公室，咖啡廳和禮堂朝向北面，這些空間在角落處相互連接，形成兩個(gè)矩形的外部體量。
該建筑的高度在4,5米至13之間，完全將自身融入環(huán)境當(dāng)中，這是一片天然的草原，零星的幾棵樹(shù)木點(diǎn)綴其中。其連續(xù)的傾斜屋頂像楔子一樣朝著高速公路逐漸升起，展廳12米高的廣告板式的玻璃幕墻隨時(shí)呈現(xiàn)出來(lái)往的交通路況，十分有趣。

展廳的結(jié)構(gòu)由十一個(gè)定制的激光切割而成的鋼桁架組成，長(zhǎng)約45米。
“天堂之路”是一座通向天花板結(jié)構(gòu)的橋梁，游客沿著開(kāi)放的“天堂之路”參觀(guān)，能獲得一個(gè)特別的景觀(guān)視野，從而使人們更好的感知精致獨(dú)特的“建筑空間”。

該建筑的外觀(guān)由粗糙的深層銹色波紋考頓鋼板及優(yōu)雅的落地窗組成，兩者同時(shí)強(qiáng)調(diào)了其特殊的工業(yè)環(huán)境及極具代表性的功能。
在建筑內(nèi)部，具有精致表面的原生工業(yè)材料建立了一個(gè)溫暖，幾近舒適自在的的氛圍。
黑色鋼板、拋光的混凝土地板、巨大的金屬網(wǎng)面板和焦化木墻更加增添了空間特色，這些材料始終讓人們深切的感覺(jué)到，這是一個(gè)工業(yè)生產(chǎn)和展覽緊密結(jié)合的空間。

圖紙

基地概況

總平面

地下層平面圖

一層平面圖

二層平面圖

東立面圖

北立面圖

南立面圖

西立面圖

A-A剖面圖

B-B剖面圖

C-C剖面圖

項(xiàng)目信息

建筑師：Barkow Leibinger

位置：霍夫曼莊園，伊利諾斯州，美國(guó)

總建筑師：Barkow Leibinger

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：Heiko Krech（項(xiàng)目建筑師），Johannes Beck，Jordan Berta，Carles Figueras，Cecilia
Fossati，Andreas Moling，Antje Steckhan，Daniel Toole，Alexa Tsien-Shiang，Annette
Wagner，Jens Wessel

面積：57000.0平方英尺

項(xiàng)目年份：2017

攝影師：Steve Hall ? Hall + Merrick Photographers

實(shí)名建筑師：海特曼建筑有限公司，伊藤克斯，伊利諾斯州，美國(guó)

總承包商：McShane建設(shè)公司，羅斯蒙特，伊利諾斯州，美國(guó)

項(xiàng)目管理：Lendlease，芝加哥，伊利諾斯州，美國(guó)

結(jié)構(gòu)工程設(shè)計(jì)師： Knippers Helbig GmbH，德國(guó)柏林和美國(guó)紐約

實(shí)名結(jié)構(gòu)工程師： KJWW工程顧問(wèn)，內(nèi)珀維爾，伊利諾斯州，美國(guó)

氣候/能源設(shè)計(jì)，機(jī)電工程師：HVAC， KJWW工程顧問(wèn)，芝加哥，伊利諾斯州，美國(guó)

立面咨詢(xún)師：Knippers Helbig
GmbH，德國(guó)柏林，美國(guó)紐約

照明設(shè)計(jì)： Dinnebier工作室，柏林，德國(guó)

景觀(guān)建筑設(shè)計(jì)師 – 設(shè)計(jì)Capatti Staubach，柏林，德國(guó)

實(shí)名景觀(guān)設(shè)計(jì)師：Gary R. Weber Associates Inc.，惠頓，伊利諾斯州，美國(guó)

客戶(hù)：TRUMPF Inc.，法明頓，康涅狄格州，美國(guó)