△?合造社
2018年,我們受私人業(yè)主的委托,為她在她的出生地——迤沙拉彝族村——的祖宅進行改造,用于待客和民宿經(jīng)營。改造的這處宅院由六棟不同時期修建的建筑組成。項目取名為“隱山嵐花園 ”。
和大多數(shù)鄉(xiāng)建項目一樣,隱山嵐項目擁有一個美好的夢想以及和這個夢想無法對稱的預算。作為建筑師,在這個項目中其中之一的挑戰(zhàn)便是如何在有限的預算內(nèi)去最大程度地實現(xiàn)業(yè)主的夢想。另一方面,現(xiàn)場的六棟建筑由于修建的時期不同,現(xiàn)場各棟建筑結(jié)構(gòu)形式、結(jié)構(gòu)保存狀態(tài)不一致,建筑立面各異。如何將差異的現(xiàn)狀宅院改造成為空間體驗完整連續(xù)的現(xiàn)代民宿,構(gòu)成了這個項目的另一個挑戰(zhàn)。
我們的工作從對老建筑的結(jié)構(gòu)評估和測繪開始,而這個項目的設計形成了我們對于鄉(xiāng)村改造項目的“另一種經(jīng)驗”:和大多數(shù)改造項目針對建筑空間本身的手術(shù)不同,我們在評估原建筑結(jié)構(gòu)并拆除已經(jīng)結(jié)構(gòu)損壞的建筑后,將設計的策略轉(zhuǎn)到建筑本體之外;最終,我們保留了這些特色各異的原建筑,并在建筑之間“插入一個空房間”,從而創(chuàng)造了一個連續(xù)的體驗界面。這一策略避免了對原建筑的整體拆建,降低了造價;同時這個被插入的“空房間”還和原建筑產(chǎn)生了新的關(guān)系,并重新定義了舊建筑改造后的新功能。—建筑師的話
△迤沙拉?合造社
迤沙拉村:一個古老的彝族村落
迤沙拉村是一個保留完整的彝族自治村,由驛站而聚居成村。歷史上,村里大部分的建筑由夯土和木架建成。隨著因時代而變遷的建造習慣的改變,磚混木屋架,粗糙的混凝土框架,也包括快速但簡陋的鋼架和彩鋼板也隨后加入到迤沙拉這個歷史村落中。
△迤沙拉的建筑群體?網(wǎng)絡
2010年左右,也許是為了保持這個民族村獨特的歷史氣息,當?shù)卣畬⑺蟹课莸目梢娒妫宦赏克⒊闪搜蠹t色,以此來模仿夯土建筑群的歷史氣息。然而鄉(xiāng)村空心化的問題,卻依然讓這個在歷史上曾經(jīng)繁榮的驛站村落依舊衰敗,紅色的墻漆也無法喚回她在歷史中獨特而繁榮的景象。
△迤沙拉的村民?隱山嵐
在當?shù)匾驼Z里,迤沙拉的意思是“水落下的地方”,在這個有著歷史的彝族村落,獨特的紅墻青瓦,讓它擁有“不一樣色達”之說,生活在這里的人,清晨聽著雞鳴迎晨輝,白天奔跑在田野歡呼,傍晚迎著落日炊煙四起,夜晚伴著星空和家常入眠。
隱山嵐項目就位于這個古老村莊中的一處院子。這座院子也正好歷經(jīng)了幾次修建,它仿佛是迤沙拉村建筑和生活的一個小型卻又完整版本的文本記錄。
△迤沙拉?隱山嵐
關(guān)于隱山嵐
初遇隱山嵐,是驚喜的,周圍的山巒疊嶂,藍天白云,原始的田園風貌遠遠地避開了城市的喧囂,街頭巷尾里傳統(tǒng)的民風,村民們質(zhì)樸的問候,都讓人一瞬就愛上了這里。
“目前村子和很多空心村一樣,進出人口倒掛,大量的青年外出,村子里留下的基本都是老人,姑娘們也都紛紛外嫁,男女青年比例嚴重失衡,村主任說我們也很想干好,可是一個是不知道怎么樣干,另外一個就是雖然有時候外出學習看了別人的做法,知道怎么樣干好,可是沒有人挑頭領(lǐng)著我們,我們也不敢干。
在很多地方都期待著能有大的資本進入給鄉(xiāng)村帶來改變,而又尋求不得并且被各種不落地忽悠的時刻,我在想能不能不要把希望都寄托在別人身上,能不能走一條自給自足村民共建的路子?我們有很多可以借鑒的例子,我也相信我們有很多可以愿意來幫助我們的人?!?nbsp;
—來自于隱山嵐主理人
△建筑師和主理人合照?合造社
隱山嵐民宿的主理人和建筑師本是很好的朋友,一種共同的理念讓大家聚集到了一起,做好一個建筑,有屬于一類理念的狀態(tài)是很好的,在項目的建造設計中不管是建筑師還是項目方都可以互相成長。
△改建前的隱山嵐?合造社
設計的開始基于老屋的改建,整個過程中蘊含了對于自然、人文、空間結(jié)構(gòu)的理解,在最大程度上尊重當?shù)匚幕?,將隱山嵐和迤沙拉村相容,維持淳樸與樸素,在現(xiàn)代和古樸中權(quán)衡,對過去重塑,逐漸孵化出屬于現(xiàn)代末與傳統(tǒng)鄉(xiāng)村文化的模式。
一個白色的空房間
△院子中的環(huán)境?合造社
△院子中的材質(zhì)?合造社
一開始院子里有許多的表達,建筑的色塊和構(gòu)造上是比較復雜的。(材質(zhì)、結(jié)構(gòu)、顏色)。
△建筑改造平面圖
于是我們在院子里的建筑之間“插入一個空房間”,并賦予白色,從而創(chuàng)造了一個連續(xù)統(tǒng)一的體驗界面。
△一號樓二層空間改造為主人房?合造社
特別值得一提的是,我們?yōu)槊袼拗魅藴蕚涞倪@個特別的主人房。
一號樓二層空間在改造之前為空置狀態(tài),且并沒有通達該空間的樓梯。大多數(shù)鄉(xiāng)村建筑將這個空間利用做雜物堆放和隔熱層。
建筑概念的“空房間”和一號樓交接處形成了一個通往這個空間的樓梯,我們將這一整層設計成業(yè)主居住和生活的空間。建筑平面為一個回字形,位于中間的是衛(wèi)生間和淋浴間,也是設備空間,將建筑的三個開間的采光面開放給起居室、客廳、茶室、衣帽化妝間、臥室、浴室。
△改造邏輯:空房間和它的小伙伴們。
△整體關(guān)系:建筑最終呈現(xiàn)的形態(tài)。
△改建后的白房子空間?合造社
建筑關(guān)鍵詞:結(jié)構(gòu)、構(gòu)造、材料、立面
△建筑平面
△A-A原剖透視
△A-A改建后剖透視
△A-A建成效果?合造社
△B-B原剖透視
△B-B改建后剖透視
△B-B建成效果?合造社
△C-C新構(gòu)造的剖透視
△C-C建成效果?合造社
立足于真實建造
△建造中的場地?隱山嵐
立足于現(xiàn)實的建造,幾乎成了我們工作中的一項指導原則。
雖然隱山嵐項目在觀念上的完成度尚可,但建造的精度并不高。低精度的建成作為一個結(jié)果,一方面是因為鄉(xiāng)村建造的現(xiàn)實;另一方面也是基于這種現(xiàn)實,我們在觀念上的主動選擇。
△項目施工時?隱山嵐
正是建造資源和預算的原因,我們主動放棄了更精致昂貴的材料(例如新建部分的幕墻);選擇更簡單的建造工序(例如裸露的磚墻);采用更直接的建造方式(例如新建客房裸露的鋼梁和樓承板,將結(jié)構(gòu)本身作為建筑表達)。而設計工作,也是針對這些主動選擇制定策略和發(fā)展審美的過程。
△施工方朋友們合照?隱山嵐
最后,項目的施工是由我們的一位老朋友來完成的。他們結(jié)合村里原始的材料,與當?shù)氐呐笥褌円黄鸾ㄔ斐隽诉@個作品。
原始建筑狀況
△改造前?合造社
1.大門外看到的柴房和2號樓現(xiàn)狀(磚砌墻木屋架)
2.院門外的1號樓現(xiàn)狀(磚混木屋架)
3.院內(nèi)3號樓立面現(xiàn)狀(夯土木屋架)
4.院內(nèi)南看5號樓和后門
5院內(nèi)南看后門和衛(wèi)生間(12磚墻砌筑)
6.作為涼亭的4號樓(木結(jié)構(gòu)/結(jié)構(gòu)完整但需矯正)
7.作為馬廄的6號樓(結(jié)構(gòu)已損壞)
原建筑有很多老舊的結(jié)構(gòu)已經(jīng)無法使用。
建成效果 ?合造社
新建的鋼結(jié)構(gòu)全景客房照片和由原夯土木架結(jié)構(gòu)改造的家庭套房二層臥室的照片。不同的結(jié)構(gòu),不同的材料,共享相同的理念:去除裝飾,用構(gòu)造本身作為建筑表達的手段。
室內(nèi)設計與建筑整體設計遵循一致的原則,墻面也并未做過多的裝飾,只做必要的清理與修繕。
△在由原正房改建成家庭套房的二層看向新建的全景客房樓。
客房樓前部為公共衛(wèi)生間,采用蓄水屋面做保溫層,同時也為二層客房提供景觀水面。
△在由原正房改建成家庭套房的一層看向新建的全景客房樓。
新建的“空房間”外墻和家庭套房所在的舊建筑之間自然的形成了陽臺,這是從公共空間到私密空間的緩沖帶?!翱辗块g”外墻的開窗也為套房內(nèi)的客人提供了一個新的視角,從舊建筑看向新建筑的窗景。
△從套房入口的雨棚內(nèi)看向套房的陽臺和作為公共庭院的“空房間”。
△陽光灑入咖啡屋。
△從左至右為家庭套房陽臺、中餐廳、通向后門的路徑、上至二層全景客房的樓梯。
△左為“空房間”西側(cè)外墻與由原涼亭改造成的咖啡書吧之間的外擺區(qū)。右為左側(cè)墻體為原院墻所保留的部分墻體,加固后成為“空房間”外墻尾端樓梯的支撐結(jié)構(gòu)。
△接待處。
△從接待處看院子。
△從院內(nèi)向南看,咖啡外擺和新建全景客房。
建造既是現(xiàn)實的結(jié)果,也是作用現(xiàn)實的觀念。
隱山嵐并不僅僅是一個舊房改造項目,它是由一群關(guān)心鄉(xiāng)村發(fā)展和古村落文化保護傳承的建筑師、設計師、民宿主人和公益組織共同發(fā)起的鄉(xiāng)建項目。旨在通過對在地的文化進行挖掘和實踐,探索出一條適合本地的新鄉(xiāng)村發(fā)展之路,村落和自然在民宿這個載體中極高融合。
隱山嵐項目建成后,在第六屆金瓦獎中獲得了建筑空間銅獎。
項目信息
項目名稱:隱山嵐花園
建筑設計:合造社建筑設計事務所
微信公眾號:合造社CLAB
設計時間:2018.05-2018.09
建成時間:2019.01
建筑面積:建筑780㎡
項目地點:四川省攀枝花市迤沙拉彝族村
主創(chuàng)建筑師:徐浪,陳東旭
設計團隊:合造社
施工方:何飛和他的朋友們
業(yè)主單位:隱山嵐民宿
攝影版權(quán):合造社
項目類型:鄉(xiāng)村建筑